WEBVTT

1
00:00.100 --> 00:03.200
<p class="center-middle title fade-in">El Amanecer <br>del Hombre

2
00:04.100 --> 00:04.600


3
00:04.700 --> 00:07.700
<p class="center-middle big">En la noche, un visitante <br>del espacio había plantado <br>un monolito

4
00:08.500 --> 00:10.500
<p class="center-middle big">cerca de un grupo <br>de simios

5
00:11.600 --> 00:13.600
<p class="center-middle big">Kubrick no explica <br>su «significado»

6
00:14.600 --> 00:18.000
<p class="center-middle big fade-in">Esencialmente, representa <br>un desafío

7
00:18.000 --> 00:19.000
<p class="center-middle big fade-out">Esencialmente, representa <br>un desafío

8
00:20.500 --> 00:23.015
<p class="top-center big"><span class="gray">Especie</span> <br>Australopithecus <br>afarensis

9
00:23.900 --> 00:25.520
<p class="top-center big"><span class="gray">Hábitat</span> <br>África oriental

10
00:26.400 --> 00:28.500
<p class="top-center big"><span class="gray">Período</span> <br>Hace 2,9 a 4 millones <br>de años

11
00:29.200 --> 00:30.000
<p class="top-center big"><span class="gray">Características</span>

12
00:30.000 --> 00:32.073
<p class="top-center big"><span class="gray small">Características</span> <br>Miedo

13
00:32.073 --> 00:32.972
<p class="top-center big"><span class="gray">Características</span>

14
00:32.972 --> 00:34.920
<p class="top-center big"><span class="gray">Características</span> <br>Curiosidad

15
00:34.920 --> 00:35.850
<p class="top-center big"><span class="gray">Características</span>

16
00:35.850 --> 00:38.000
<p class="top-center big"><span class="gray">Características</span> <br>Valentía

17
00:40.900 --> 00:42.500
<p class="top-center big">Son esas cualidades, <br>y no el monolito

18
00:43.300 --> 00:45.800
<p class="top-center big">las que llevan a los simios a <br>un descubrimiento revolucionario:

19
00:47.290 --> 00:51.000
<p class="top-center big tool">la herramienta

20
01:32.000 --> 01:37.000
<p class="top-left big fade-in">El Hombre alcanza <br>la cumbre de su <br>evolución

21
01:43.000 --> 01:46.000
<p class="top-left big"><span class="gray">Especie</span> <br>Homo <br>sapiens

22
01:47.000 --> 01:48.600
<p class="top-left big"><span class="gray">Características</span>

23
01:48.600 --> 01:49.700
<p class="top-left big"><span class="gray">Características</span> <br>Civilizado

24
01:49.700 --> 01:50.700
<p class="top-left big"><span class="gray">Características</span> <br>Civilizado <br>Racional

25
01:50.700 --> 01:53.300
<p class="top-left big"><span class="gray">Características</span> <br>Civilizado <br>Racional <br>Científico

26
01:55.000 --> 01:59.000
<p class="top-left big fade-in">Pero Kubrick <br>sugiere que algo <br>no funciona

27
02:03.000 --> 02:07.000
<p class="top-left big">En el espacio, <br>el Hombre pierde <br>el control de sus <br>herramientas

28
02:16.000 --> 02:24.000
<p class="top-left big">A falta de gravedad, <br>tiene que aprender <br>de nuevo a caminar

29
02:33.000 --> 02:37.000
<p class="top-left big">Se nutre <br>de alimentos <br>infantiles

30
02:40.400 --> 02:44.800
<p class="top-left big">y hasta tiene <br>que aprender <br>«hacerlo en <br>el orinal»

31
02:45.800 --> 02:51.000
<p class="top-left big">El dueño de la Tierra <br>no es más que un niño <br>en el espacio

32
02:53.000 --> 02:56.000
<p class="top-left big fade-in">Luego, Kubrick <br>introduce un personaje <br>nuevo y siniestro

33
02:56.000 --> 02:57.000
<p class="top-left big fade-out">Luego, Kubrick <br>introduce un personaje <br>nuevo y siniestro

34
0:03:06.000 --> 03:13.000
<p class="top-left big">Las herramientas <br>empiezan a tomar <br>una forma «humana»

35
03:30.000 --> 03:32.000
<p class="top-left big">Ante el monolito, <br>en la Luna

36
03:32.800 --> 03:36.400
<p class="top-left big">el Hombre deja <br>de mostrar la maravilla <br>del simio

37
03:38.000 --> 03:40.500

38
03:51.000 --> 03:53.500
<p class="center-middle big fade-in">A la humanidad le queda <br>mucho que aprender

39
03:54.500 --> 03:57.500
<p class="center-middle big">Han dejado el monolito <br>como centinela, para ver hasta <br>dónde llega el Hombre

40
03:58.500 --> 04:06.000
<p class="center-middle big">Veamos adónde nos <br>lleva Kubrick en la Parte 3: <br>«Misión a Júpiter»