WEBVTT

1
00:00.100 --> 00:02.700
<p class="center-middle title fade-in">L’aube <br>de l’Homme

2
00:04.100 --> 00:04.600

3
00:04.700 --> 00:07.700
<p class="center-middle big">Pendant la nuit, <br>un extraterrestre a planté <br>un monolithe

4
00:08.500 --> 00:10.500
<p class="center-middle big">près d’une tribu <br>de singes endormis

5
00:11.600 --> 00:13.600
<p class="center-middle big">Kubrick n’explique pas <br>sa «signification»

6
00:14.600 --> 00:18.000
<p class="center-middle big fade-in">Cela représente <br>essentiellement un défi

7
00:18.000 --> 00:19.000
<p class="center-middle big fade-out">Cela représente <br>essentiellement un défi

8
00:20.500 --> 00:23.015
<p class="top-center big"><span class="gray">Espèce</span> <br>Australopithecus <br>afarensis

9
00:23.900 --> 00:25.520
<p class="top-center big"><span class="gray">Habitat</span> <br>Afrique de l’Est

10
00:26.400 --> 00:28.500
<p class="top-center big"><span class="gray">Period</span> <br>Il y a 2,9 <br>à 4 millions d’années

11
00:29.200 --> 00:30.000
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span>

12
00:30.000 --> 00:32.073
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Peur

13
00:32.073 --> 00:32.972
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span>

14
00:32.972 --> 00:34.920
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Curiosité

15
00:34.920 --> 00:35.850
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span>

16
00:35.850 --> 00:38.000
<p class="top-center big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Courage

17
00:40.700 --> 00:42.500
<p class="top-center big">Ce sont ces qualités, <br>et non le monolithe

18
00:43.200 --> 00:45.700
<p class="top-center big">qui conduisent à cette invention <br>révolutionnaire des singes :

19
00:47.290 --> 00:51.000
<p class="top-center big tool">l’outil

20
01:32.000 --> 01:37.000
<p class="top-left big fade-in">L’Homme s’élève <br>au sommet de <br>son évolution

21
01:43.000 --> 01:46.000
<p class="top-left big"><span class="gray">Espèce</span> <br>Homo <br>sapiens

22
01:47.000 --> 01:48.600
<p class="top-left big"><span class="gray">Caractéristiques</span>

23
01:48.600 --> 01:49.700
<p class="top-left big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Civilisé

24
01:49.700 --> 01:50.700
<p class="top-left big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Civilisé <br>Rationnel

25
01:50.700 --> 01:53.000
<p class="top-left big"><span class="gray">Caractéristiques</span> <br>Civilisé <br>Rationnel <br>Scientifique

26
01:55.000 --> 01:59.000
<p class="top-left big fade-in">Mais Kubrick <br>laisse entendre <br>que quelque chose <br>ne va pas

27
02:03.000 --> 02:07.000
<p class="top-left big">Dans l’espace, <br>l’Homme perd <br>le contrôle <br>de ses outils

28
02:16.000 --> 02:24.000
<p class="top-left big">En état d’apesanteur, <br>il doit apprendre <br>de nouveau <br>à marcher

29
02:33.000 --> 02:37.000
<p class="top-left big">Il mange <br>des bouillies <br>pour bébé

30
02:40.400 --> 02:44.800
<p class="top-left big">Et il a besoin d’apprendre <br>à aller sur le pot

31
02:45.800 --> 02:51.000
<p class="top-left big">Le maître de la Terre <br>n’est qu’un enfant <br>dans l’espace

32
02:53.000 --> 02:56.000
<p class="top-left big fade-in">Puis, Kubrick présente <br>un personnage <br>nouveau et sinistre

33
02:56.000 --> 02:57.000
<p class="top-left big fade-out">Puis, Kubrick présente <br>un personnage <br>nouveau et sinistre

34
0:03:06.000 --> 03:13.000
<p class="top-left big">Les outils de l’Homme <br>prennent une forme <br>«humaine»

35
03:30.000 --> 03:32.000
<p class="top-left big">En face du monolithe <br>sur la Lune

36
03:32.800 --> 03:35.900
<p class="top-left big">il ne fait preuve <br>ni de peur, ni d’étonnement <br>comme le singe

37
03:38.000 --> 03:40.500

38
03:51.000 --> 03:53.500
<p class="center-middle big fade-in">L’espèce humaine <br>a encore beaucoup <br>à apprendre

39
03:54.500 --> 03:57.500
<p class="center-middle big">Le monolithe a été laissé <br>tel une sentinelle pour voir <br>jusqu’où l’Homme <br>allait arriver

40
03:58.500 --> 04:06.000
<p class="center-middle big">Voyons où Kubrick <br>nous emmène dans la troisième <br>partie : «La mission Jupiter»