WEBVTT

1
0:00:05.700 --> 0:00:08.700
<p class="center-middle big fade-in-2">„2001.“ Stanleya Kubricka <br>počinje u zoru, <br>u pretpovijesnoj Africi

2
0:00:09.500 --> 0:00:11.500
<p class="center-middle big fade-in-out">Ali, vratimo se <br>korak unatrag kroz vrijeme 

3
0:00:12.000 --> 0:00:14.000
<p class="center-middle big fade-in-out">te pokušajmo zamisliti <br>što se dogodilo

4
0:00:14.500 --> 0:00:16.500
<p class="center-middle big fade-in-out">jedne sudbonosne noći <br>prije četiri milijuna godina

5
0:00:17.000 --> 0:00:19.500
<p class="center-middle big fade-in">Moćna sila <br>ulazi u naš sunčev sustav, <br>blizu Jupitera

6
0:00:20.500 --> 0:00:22.500
<p class="center-middle big fade-in-out">Odredište: <br>Zemlja

7
0:01:11.000 --> 0:01:14.500
<p class="center-middle big fade-in">Monolit <br>je namjerno postavljen <br>od Izvanzemaljskog

8
0:01:15.500 --> 0:01:17.000
<p class="center-middle big">Ali zašto?

9
0:01:17.700 --> 0:01:21.000
<p class="center-middle big fade-in">I zašto tu, blizu horde <br>spavajućih majmuna?

10
0:01:22.000 --> 0:01:27.000
<p class="center-middle big fade-in">Za odgovor, <br>pogledajte II. dio: <br>„Zora čovjeka“

11
0:01:27.000 --> 0:01:28.000
<p class="center-middle big fade-out">Za odgovor, <br>pogledajte II. dio: <br>„Zora čovjeka“