O Alvorecer
do Homem
2
00:04.700 --> 00:07.700
Durante a noite,
um visitante do espaço sideral
coloca um monolito
3
00:08.500 --> 00:10.500
próximo a uma tribo
de macacos adormecidos
4
00:11.600 --> 00:13.600
Kubrick não nos explica
o que isso «significa»
5
00:14.600 --> 00:18.000
Essencialmente,
representa um desafio
6
00:18.000 --> 00:19.000
Essencialmente,
representa um desafio
7
00:20.500 --> 00:23.015
Espécie
Australopithecus
afarensis
8
00:23.900 --> 00:25.520
Habitat
África Oriental
9
00:26.400 --> 00:28.500
Época
4 milhões - 2,9 milhões
de anos atrás
10
00:29.200 --> 00:30.000
Características 11 00:30.000 --> 00:32.073
Características
Medo
12
00:32.073 --> 00:32.972
Características 13 00:32.972 --> 00:34.920
Características
Curiosidade
14
00:34.920 --> 00:35.850
Características 15 00:35.850 --> 00:38.000
Características
Coragem
16
00:40.900 --> 00:42.600
Tais qualidades e não
o monolito
17
00:43.400 --> 00:45.800
levaram o macaco a uma
revolucionária invenção:
18
00:47.290 --> 00:51.000
a ferramenta 19 01:32.000 --> 01:37.000
O ser humano
está atingindo
o auge de sua
evolução
20
01:43.000 --> 01:46.000
Espécie
Homo
sapiens
21
01:47.000 --> 01:48.600
Características 22 01:48.600 --> 01:49.700
Características
Civilizado
23
01:49.700 --> 01:50.700
Características
Civilizado
Racional
24
01:50.700 --> 01:53.300
Características
Civilizado
Racional
Científico
25
01:55.000 --> 01:59.000
Mas, Kubrick sutilmente
sugere que algo
está errado
26
02:03.000 --> 02:07.000
No espaço, o homem
perde o controle de
suas ferramentas
27
02:16.000 --> 02:24.000
Sem a gravidade,
ele precisa aprender
a andar novamente
28
02:33.000 --> 02:37.000
Ele se alimenta
de papinha
29
02:40.400 --> 02:44.800
E precisa reaprender
a «ir no banheiro»
30
02:45.800 --> 02:51.000
O mestre do planeta Terra
não passa de uma criança
no espaço
31
02:53.000 --> 02:56.000
Na seqüência,
Kubrick nos apresenta
uma nova e sinistra
personagem
32
02:56.000 --> 02:57.000
Na seqüência,
Kubrick nos apresenta
uma nova e sinistra
personagem
33
0:03:06.000 --> 03:13.000
As ferramentas estão
tomando uma forma
quase «humana»
34
03:30.000 --> 03:32.000
Ao se deparar
com o monolito
na Lua
35
03:32.800 --> 03:35.400
ele não demonstra
medo ou surpresa
36
03:38.000 --> 03:40.500
37
03:51.000 --> 03:53.500
A raça humana ainda
tem muito por aprender
38
03:54.500 --> 03:57.500
O monolito é deixado como
um sentinela, vigiando até
que ponto o homem progrediu
39
03:58.500 --> 04:06.000
Veja até onde Kubrick
nos leva na Parte 3:
«Missão Júpiter»